от судьбы

Сад падающих звезд 2
Meteor Garden 2
Liu xing hua yuan 2
流星花園 2

Страна: Тайвань
Год: 2010
Тип: сериал, 31 серий по 60 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Режиссер: Tsai Yueh Hsun
Русские субтитры: Nadik и Oksiji
Русская озвучка: ROBIRIS, SkomoroX

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Yin Yuan Da Ren Qing Liu Bu
姻缘大人请留步

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, уся, фэнтези
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Youku
Субтитры: Reborn
Озвучка: LIGHT BREEZE

Красавицы 10 царств
Charming and Countries
Fu Shi Shuang Jiao Zhuan
浮世双娇传 / 十国千娇

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, политика
Серий: 40 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Be Mine
Озвучка: DiO_Production

Новая дорама TVING "Остров / Island" поделилась кадрами с Ли Да Хи / Lee Da Hae в главной роли. Дорама основана на одноименном вебтуне. Она расскажет о борьбе трех главных героев со злом, возникшем на острове Чеджу.

Король Четырёх столпов судьбы / Four Lords / Geum Tae Young, a Genius Magician / Geum Tae Yeong, a Genius Magician / Cheonjaeyeogsulin Geumtaeyeong / Sajuwang
사주왕 / 천재역술인 금태영

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, фантастика, экшн
Серий: 30 серий по 15 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Сон Чже / Park Seon Jae
Перевод: нет
Скоро на экранах

Создатели дорамы "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" представили пленительный и захватывающий постеры с изображением ведущей пары: Ли Джэ Уком / Lee Jae Wook и Го Юн Чжон / Go Yoon Jung!

28 ноября тайский актёр Пуш / Push Puttichai Kasetsinи, сообщил, что его супруга - актриса Тжуй / Jui Warattaya Nilkuha родила их первенца. Актёр также написал: "Сын весит 3, 154 кг, и у него чёрные брови".

Легенды: Гробница дракона
Long Guan Gu Mu
龍棺古墓：西夏狼王

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 76 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, приключения, саспенс, триллер
Режиссёр: Жэнь Ин Цзянь / Ren Ying Jian
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Ли Джэ Ук / Lee Jae Wook объявляет о своем возвращении в леденящем душу тизере дорамы "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow".

Buang Wimala
บ่วงวิมาลา

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серии: 17 серий по 82 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: YOGA

Чек-аут
คืนนั้นกับนายดาวเหนือ

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: романтика, яой
Серий: 12 серий по 65 мин.
Перевод: Libertas, The Art Of Love Asia, Яойный Яой
Русская озвучка: Узы Гименея, Pus'ki Production

Убийца на ниточке
噪乐江湖

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: уся, музыкальный
Перевод: DANN
Озвучка: колобок

Ангел со сломанными крыльями / Высокий полет
Fly High/ Bi Sang
비상

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, романтика
Тип: фильм, 100 мин.
Режиссёр: Park Jeong Hun
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс"
Русская озвучка: Колобок, Green Tea

Return / Soul Marriage
Hwan Hon
환혼

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серий: 20 серий по 80 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: Азалии, Baddest Females, Мания, White & Black
Озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Lu Ding Ji
鹿鼎记

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: приключения, боевик, комедия, уся, исторический
Серий: 45 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Русские субтитры: Без двух три
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 42 серия; 16 серия (озвучка)

Mokkoji Kitchen
모꼬지 키친

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серии: 9 серий по 10 мин.
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Melissa

Рондо
Rondo
輪舞曲

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 11 серий по 50 мин.
Жанр: мелодрама, триллер
Режиссер: Ueda Hiroki, Yoshino Yuko
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Dwaejiui Wang
돼지의 왕

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма, триллер, саспенс
Серии: 12 серий по 40 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Baddest Females , White & Black, Мания
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Сакэ Нацуко
Natsuko's Sake / Natsuko no Sake
夏子の酒

Страна: Япония
Год: 1994
Жанр: драма, повседневность
Серии: 11 серий по 47 мин.
Перевод: Moon Cat

Электричка Ханкю: 15-минутное чудо
Hankyu Densha: katamichi juu-go-fun no kiseki
Hankyu Train - A 15-Minute Miracle
阪急電車　片道15分の奇跡

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Yoshishige Miyake
Русские субтитры: Pelikan
Русская озвучка: Asian Miracle Group